Millardo y billón, cuidado

Autor: Juan David Villa
7 septiembre de 2018 - 12:01 AM

En español solemos decir “mil millones”. Sin embargo, hace poco las academias incluyeron en su diccionario la palabra millardo, que tomamos del francés

Millardo y billón

Un billón, empecemos por el segundo, equivale a un millón de millones. Esto quiere decir que tiene 12 ceros (los matemáticos escribirán 1012). En inglés tienen la palabra billion, pero, no se confíen en el parecido, equivale a mil millones, es decir, nueve ceros (109, amigos matemáticos).

En español solemos decir “mil millones”. Sin embargo, hace poco las academias incluyeron en su diccionario la palabra millardo, que tomamos del francés. Un millardo son “mil millones”. Tampoco es lo mismo un millardo que un millar: el segundo equivale a mil, a secas, y también se usa para indicar una cantidad grande e indeterminada: “Un millar de personas salió a protestar” no indica mil personas exactamente, sino una cantidad cercana, tal vez 1500, tal vez 1800…

Lea también:  Cuatro mentiras sobre el español 

Ahora, miren esta cifra y léanla: 100 200 000 000. Cien mil doscientos millones. No sería correcto “cien mil doscientos millardos”, como tampoco decimos “un centenar veinte” para el 120. Yo en el colegio perdí Español varias veces y era malísimo para las matemáticas. Así que si dije una barbaridad matemática, ayúdenme con piedad.

De esas que casi nunca usamos

Acidioso. Es un sinónimo de perezoso, de flojo o, como decimos aquí, “echao”.

Compartir Imprimir

Comentarios:


Destacados

Freddie Mercury en el afiche de Bhoemian Rhapsodie
Palabra & Obra /

Bohemian Rhapsody una película que vibra con el sonido de Queen

Feria de Grabado en Medellín obra de Victoria Ortiz
Palabra & Obra /

Nueva experiencia para Medellín

Concierto Roger Waters
Palabra & Obra /

Roger Waters en concierto, abrumador y antológico

Homicidios Medellín
Justicia /

¿Por qué varía la tasa de  homicidios en Medellín? 

Sergio Andrés Higuita
Ciclismo /

Europa, el sueño cumplido de Sergio Higuita

Lo más leído

1
Política /

Uribistas no voltearon a los conservadores

Se mantuvo firme la coalición multipartidista de quince diputados luisperistas y a la presidencia de la...
2
Gobierno /

En 33 meses, Federico superó los viajes de sus predecesores

Con veinte viajes en sus cuatro años de gobierno, Alonso Salazar era el alcalde de Medellín que más...
3
Columnistas /

Corrupción 10 - Gobierno 0

Como se ha vuelto costumbre el hacer un análisis preliminar al cumplir los primeros 100 días de Gobierno,...
4
Columnistas /

“Si al odio se responde con el odio….”

El budismo más que una religión es un sistema de vida, una filosofía, una manera de ver las cosas. No...
5
Política /

Cuatro novedades agitan la campaña

Juan Carlos Vélez Uribe, Luis Bernardo Vélez, Braulio Espinosa y conservadores y uribistas fueron...
6
Ciclismo /

Tour Colombia 2019 va tomando forma

Con la confirmación del respaldo del Gobierno Nacional por cuatro años, el Tour Colombia 2.1 empieza a...