Mentideros, sino y si no

Autor: Juan David Villa
13 octubre de 2017 - 12:08 AM

De mentideros y otros usos del lenguaje

¿Qué son los “mentideros” políticos?

No sé si la han leído o escuchado en medios de comunicación. En Colombia los analistas políticos dicen, por ejemplo, “en los ‘mentideros políticos’ se dice que la ley no será aprobada”. Y con la expresión resaltada quieren decir que en las conversaciones de pasillo, es decir, en los chismorreos, hay un rumor. Pues, en efecto, un “mentidero” es el lugar donde se reúne la gente para conversar o, asimismo, es un grupo en el que se comentan noticias.

Ahora, en Colombia, además de conversar, en los mentideros políticos, seguramente, se cierran contratos, amañan leyes, se bloquean proyectos y se paga uno que otro favor “político”, que para eso es el poder.

Lea también:

En la Tierra se aterriza, ¿y en Marte?, ¿y en la Luna?

Un artefacto volador puede aterrizar en Marte, en la Luna, en Júpiter, en un cometa o en cualquier superficie sólida. Aterrizar se refiere a posarse en una superficie que no necesariamente tiene que estar en nuestro planeta. Ahora bien, en el Diccionario de la lengua española están los verbos amartizar y alunizar (no hay uno para Júpiter, pero perfectamente se puede inventar). Entonces, un artefacto puede amartizar o aterrizar en Marte (“amartizar en Marte” sería una redundancia), puede alunizar o aterrizar en la Luna.

También se está usando el verbo “acometizar”, de cometa, posarse en un cometa, aterrizar en un cometa. Aunque no está en el Diccionario, se puede usar sin ningún problema.

Recuerden: tenemos “sino” y “si no”

Recuerden que “si no” sirve para hacer advertencias: “Si no haces la tarea, (te advierto que) te castigo”.¿Cuándo va “sino”? Recuerden: “No es un problema, sino una desgracia” (no es esto, sino esto otro). “No es sino que me diga y vamos” (solo es cuestión de que me diga y vamos). “Esa sonrisa no es sino una tristeza oculta” (no es más que una tristeza oculta). “Sabes que no quiero a nadie sino a ti” (no quiero a nadie excepto/salvo a ti). “No solo me insultó, sino que me pegó” (es muy frecuente esta estructura “no solo esto, sino esto otro”).

Si no me entendieron, lean de nuevo. Y no es que desconfíe, sino que el tema es medio enredado.

Compartir Imprimir

Comentarios:


Destacados

Colombia Ecuador exhibicion
Más Deporte /

Colombia cayó ante Ecuador, en el homenaje al profe Luis F. Montoya

Club Esgamba Festival de Baloncesto
Más Deporte /

El Club Esgamba de Bogotá se proclamó campeón del Baloncesto femenino

Blas de Lezo
Infraestructura /

Fiscalía alertó sobre edificios peligrosos en Cartagena 

Subienda en Magdalena Medio
Sectores /

Los peces se multiplicaron en el Magdalena Medio

Papa Francisco
Religión /

Francisco se despidió de Chile con espaldarazo a los inmigrantes

Lo más leído

1
Política /

Novelón conservador  

Trujillo se desquitó de Gallón. El candidato conservador al Senado le arrebató el decisivo apoyo...
2
Sectores /

Los peces se multiplicaron en el Magdalena Medio

En el municipio de Puerto Triunfo los pescadores y la población se encuentran muy complacidos con la...
3
Asia /

Al menos 52 muertos en incendio de un autobús en Kazajistán

Registros preliminares señalan que el incendio se inició debido a fallas en el sistema eléctrico del...
4
Política /

Trece listas a la Cámara por Antioquia 

Nacidos en este departamento más de 20 candidatos, de diferentes partidos, buscan una curul en el Senado.
5
Columnistas /

Santos óleos

ahora el óleo que la artista Fajardo le va a pintar a Santos está cuestionado sólo porque es para el...
6
Movilidad /

Habrá nuevo cierre vial en el Centro por obras del Paseo Bolívar

Con el proyecto Paseo Bolívar se avanza en la recuperación del Centro y se le quiere dar más importancia...